United States House of Representatives: History, Art, & Archives
Search the website

Schicht’s Patent-Seife Trade Card

Trade card with an image of the House Chamber and text reading, “Nordamerika: Sitzungssaal Im Congress-gebaude Der Ver. Staaten, Washington”/tiles/collection/1/12718.xml
Download this image
Reverse of trade card with images of a swan and an elf holding a large key, and German text reading, “Devise: ‘Dauernden Erfolg erzielt man nur mit wirklick Gutem.’ Schicht’s Patent-Seife mit dieser Schutzmarke: ‘feste Kaliseife’ aus Fett und Pottasche (Kohlens. Kali) ist unbestritten die beste Haushaltungsseife. Es ist eine langst bekannte unwiderlegbare Thatsache, dass Kaliseife besser reinigt als Natronseife und trotz der besseren Wirkung milder ist. Von der Natronseifen ist am besten fur Haushaltungszwecke eine reine Kernseife. De best Kernseife aber ist Schicht’s kernseife mit Marke Sehlussel. Kernseifen sind Natronseifen aus Fett und Soda (Kohlens. Natron.) Beide Seifen sind in der meisten einschlagigen Detail- geschaften zu haben. Georg Schicht, Aussig a. E. Seifen-, Kerzen-, Palmkernol-, u. Cocosnussol-Fabrik. ‘Grosste Fabrik ihrer Art auf dem europaischen Festlande.’ Schicht's Stearinkerzen sind unubertroffen. Schicht's Stearinkerzen sind unubertroffen.”/tiles/collection/1/12719.xml
Download this image
Trade card with an image of the House Chamber and text reading, “Nordamerika: Sitzungssaal Im Congress-gebaude Der Ver. Staaten, Washington”
Reverse of trade card with images of a swan and an elf holding a large key, and German text reading, “Devise: ‘Dauernden Erfolg erzielt man nur mit wirklick Gutem.’ Schicht’s Patent-Seife mit dieser Schutzmarke: ‘feste Kaliseife’ aus Fett und Pottasche (Kohlens. Kali) ist unbestritten die beste Haushaltungsseife. Es ist eine langst bekannte unwiderlegbare Thatsache, dass Kaliseife besser reinigt als Natronseife und trotz der besseren Wirkung milder ist. Von der Natronseifen ist am besten fur Haushaltungszwecke eine reine Kernseife. De best Kernseife aber ist Schicht’s kernseife mit Marke Sehlussel. Kernseifen sind Natronseifen aus Fett und Soda (Kohlens. Natron.) Beide Seifen sind in der meisten einschlagigen Detail- geschaften zu haben. Georg Schicht, Aussig a. E. Seifen-, Kerzen-, Palmkernol-, u. Cocosnussol-Fabrik. ‘Grosste Fabrik ihrer Art auf dem europaischen Festlande.’ Schicht's Stearinkerzen sind unubertroffen. Schicht's Stearinkerzen sind unubertroffen.”
Previous Next

Date

ca. 1895

Dimensions

3 1/8 × 4 9/16 in. (7.9 × 11.6 cm)

Accession Number

2007.148.000

Credit Line

Collection of the U.S. House of Representatives

Object Details

Trade cards were used to advertise manufacturers’ wares in the 19th century. The Capitol was a popular subject for trade cards in America and in Europe. Schicht’s Soap was made in lands of the Austro-Hungarian Empire, and included the House Chamber as one of the wonders of North America in cards for its popular Swan Soap (“one rub with Swan is worth three with ordinary soap”).

Rights and Reproduction Information

Jump To

View Related Objects

House of Representatives Chamber Stereoview
House of Representatives Chamber Stereoview
Congress Bitters Trade Card
Congress Bitters Trade Card

View Related Content

From the Blog: Trading on the Capitol
From the Blog: Trading on the Capitol
Office of the Historian: history@mail.house.gov
Office of Art & Archives, Office of the Clerk: art@mail.house.gov, archives@mail.house.gov